Mus supa žodžiai ir net jei apie tai negalvojame, jie turi daug daugiau pasakyti. Nes kalbama ne tik apie jos prasmę, bet ir žinant, kokia buvo jos prasmė. trajektoriją, jos raidą ir pritaikymą kiekvienu istoriniu momentu kur jie yra. Vadinasi, vardų reikšmės tyrimas suteikia mums daug daugiau. Etimologija kilusi iš lotynų kalbos „etymologia“ ir kartu iš graikų kalbos, kurią sudaro „étymos“ (elementas, tiesa) ir „logia“ (žodis).
Todėl etimologija Būtent specialybė ar mokslas parodo mums išsamų to žodžio ar žodžių praeities tyrimą. Kadangi mes visi turime žinoti savo kilmę ir žodyną, kurį naudojame kiekvieną dieną. Savotiškas genealoginis medis, bet žodžiai yra susiję, tai yra kelias, kurį mums rodo etimologija. Ar norite sužinoti?
Kas yra etimologija?
Apskritai mes jau skelbėme, ką tai apima. Galima sakyti, kad etimologija yra studija ar specialybė, taip pat mokslas, už kurį atsakinga ištirti žodžių kilmę. Atrodo kažkas labai paprasto, bet nėra taip paprasta. Nors galime sakyti, kad tai gana kažkas nuostabaus, kad jis mums atskleidžia daug paslapčių. Kad būtų galima atlikti tos kilmės analizę ir sekti kiekvieno žodžio eigą, etimologija taip pat turi įvairių pagalbinių priemonių. Kadangi ketinama analizuoti, iš kur kilęs žodis, kaip jis įtraukiamas į kalbą ir kaip jis paprastai skiriasi pagal reikšmes ir laikui bėgant.
Etimologija ir istorinė kalbotyra
Abu turi puikius santykius, nes istorinė kalbotyra, arba dar žinoma kaip pirkta, yra dar viena iš tų disciplinų, kurios tiria kalbos pokyčius, vykstančius laikui bėgant. Tam jis pagrįstas skirtingais metodais, todėl pavyksta rasti panašumų įvairiomis kalbomis. Šie metodai sutelkti dėmesį į kalbinius skolinius (žodžius, pritaikytus kita kalba), kitomis progomis mes turime tai, kad atsitiktinumas verčia kalbėti apie panašius žodžius ir, žinoma, gimines. Šiuo atveju tai yra žodžiai, turintys tą pačią kilmę, bet skirtingą raidą.
Vadinasi, istorinė kalbotyra turi pradėti kurti lyginamąją formulę. Tada turėsite sekti a izoliuotų kalbų rekonstrukcija (tie, kurie neturi ryškios giminystės su kita kalba), atkreipkite dėmesį į įvairius skirtumus. Kitas žingsnis siekiant suprasti raidą yra ištirti žodžius, kurie yra susiję ir paplitę skirtingomis kalbomis. Tik tokiu būdu mes geriau suprasime, iš kur gaunamas mūsų vartojamas žodynas.
Kodėl verta studijuoti etimologiją?
Tai gana paprastas klausimas, į kurį reikia atsakyti. Dabar, kai žinome, už ką ji atsakinga, tiesiog pasakysime, kad jos dėka mes padidinsime savo žinias. Kaip? Atrasdami žodžio reikšmę ar reikšmes, todėl mūsų žodynas bus padidintas. Be to, kad žinote kitų kalbų kilmę ir indėlį į konkrečią. Nepamirštant ir to viso leidžia mums geriau rašyti. Mūsų rašyba atspindės tą tyrimą. Todėl tiriant etimologiją gauname daugiau, nei manėme iš pradžių. Tačiau yra dar vienas punktas, būtent dėl to atsiveria ir istoriškiausia dalis. Tai leidžia mums pamatyti, kaip žodis praėjo per kelias skirtingas tautas, kelis šimtmečius su visais įvykiais, kol pasiekė dabartį. Įdomu, tiesa?
Pirmieji etimologijos paminėjimai istorijoje
Norėdami kalbėti apie pirmuosius paminėjimus, turime grįžti prie graikų poetų. Viena vertus, mes turime Pindaras. Vienas iš didžiųjų lyrinių poetų, kurį turėjo Senovės Graikija. Jo darbai buvo išsaugoti papirusuose, tačiau net ir tai, kas mums atėjo, atspindi įvairių tarmių mišinį. Taigi etimologija buvo labai svarbi jo raštuose. Tas pats nutiko ir su Plutarco.
Kitas puikus vardas, kuris po daugybės kelionių žiūrėjo į skirtingus žodžių garsus kiekviename uoste. Nors „Vidas Paralelas“ buvo vienas iš jo puikių darbų, nepamirštant „La Moralia“. Pastarosiose - skirtingi kūriniai Plutarchas kuriuos surinko vienuolis Máximo Planudes. Kad ir kaip ten būtų, jose jis taip pat daro aliuzijas į etimologiją.
Diachronija
Šiuo atveju jis taip pat yra susijęs ir glaudžiai susijęs su etimologija. Tačiau šiuo konkrečiu atveju galime pasakyti, kad „Diachrony“ daugiausia dėmesio skiria faktui ir jo studijoms bėgant metams. Pavyzdžiui, tuo atveju žodis ir visa jo raida iki dabarties. Matydami ir tikrindami visus tuos garsus, priebalsius ir balses, kuriuos galbūt turėjote.
Jei trumpam pamąstytume apie ispanų kalbos diachroniją, tai senosios kastilijos kalbos tyrimas, joje įvykę pokyčiai, panašumai ar skirtumai su romanų kalbomis ir kt. Paskelbus darbą kalbininkas Saussure'as, tas, kuris skiria diachroniją ir sinchroniją. Kadangi pastarasis kalbos tyrimą, bet tik tam tikru momentu, o ne per visą istoriją, vadina diachronija.